第１部『日本書紀』の語彙
第１章大陸人の育んだ語彙
　　一．漢字表記「語」と和語［浅野敏彦］
　　二．仁徳紀の二字漢字列と訓（熟字訓）
　　三．まとめ
第２章風土記の語彙
　　一．風土記とは［兼岡理恵］
　　二．編纂者の文章力
　　三．動植物・鉱物に関する語彙
　　四．地域特有の語彙
　　五．地名起源に見られる語彙①─形容詞・副詞─
　　六．地名起源に見られる語彙②─感動詞・擬態語・擬声語─
　　七．まとめ
第３章音義書の語彙
　　一．音義書とは［池田証寿］
　　二．中国における音義書の編纂
　　三．日本における音義書の編纂
　　四．日本語語彙研究資料としての音義書の学術的価値
　　五．仏典音義の書目と分類
　　六．音義書に収録の漢語（特に仏教語）
　　七．音義書に収録の和訓
　　八．文脈依存性
第４章古辞書の語彙
　　一．編纂目的から見た辞書の語彙［藤本灯］
　　二．古辞書の性格と収録語との関連
　　三．まとめ
第２部『古今和歌集』の語彙
第５章自立した古代人の語彙
　　一．『古今和歌集』の語彙量［安本真弓］
　　二．歌語と非歌語
　　三．まとめ
第６章『枕草子』の語彙
　　一．量的側面から見た『枕草子』の語種［百留康晴］
　　二．平安時代における漢語借用の特色
　　三．意味的側面から見た『枕草子』の語種
　　四．まとめ
第７章『源氏物語』の語彙
　　一．『源氏物語』の語彙を／からみる［大木一夫］
　　二．『源氏物語』の語彙の量的把握
　　三．『源氏物語』にない語
　　四．『源氏物語』の特徴語
　　五．『源氏物語』の文学的特質を考えるために
第８章『栄花物語』の語彙
　　一．歴史を物語る［藤原浩史］
　　二．『栄花物語』の文体と語彙
　　三．『栄花物語』の語彙
　　四．『栄花物語』と歴史物語
　　五．『栄花物語』と『源氏物語』
　　六．まとめ
第３部『日本霊異記』の語彙
第９章拡大する日本語表現
　　一．『日本霊異記』とは何か？その語彙とは何か？［ジスクマシュー］
　　二．『日本霊異記』の諸本と訓釈
　　三．興福寺本訓釈から見る『日本霊異記』の語彙
　　四．まとめ
第１０章『御堂関白記』の語彙
　　一．『御堂関白記』について［後藤英次］
　　二．記録体文献の語彙を考える際の前提
　　三．記録体文献の中での『御堂関白記』の位置
　　四．『御堂関白記』の語彙─位相的特徴─
　　五．『御堂関白記』の語彙─記録体の歴史的推移の中における─
　　六．『御堂関白記』の語彙─語種の特徴─
第１１章『今昔物語集』の語彙―動詞から見る和漢混淆文の特徴語―
　　一．『今昔物語集』の語彙と文体をめぐる研究史［藤井俊博］
　　二．高頻度語の特徴
　　三．漢文出典との比較から見る『今昔物語集』の語彙
　　四．複合動詞の特徴
　　五．漢語サ変動詞の特徴
　　六．動詞の用法面から見た特質
　　七．まとめ
第１２章『古本説話集』の語彙
　　一．『古本説話集』の概要［勝田耕起］
　　二．同話・類話の本文比較
　　三．院政鎌倉期の新しい表現
　　四．文体を表す語
　　五．まとめ
執筆者紹介
索引