第1部江戸語彙の流れ
　第1章仮名垣魯文『西洋道中膝栗毛』の語彙
　　1．仮名垣魯文と『西洋道中膝栗毛』［石井久美子］
　　2．『西洋道中膝栗毛』に見える外国地名
　　3．『西洋道中膝栗毛』の一般名詞の外来語
　　4．『西洋道中膝栗毛』の外来語の表記
　　5．仮名垣魯文と開化期の語彙研究のこれから
　第2章三遊亭円朝人情話の語彙
　　1．円朝語彙の分析観点と資料［金子弘］
　　2．円朝作品全体の語彙的様相
　　3．円朝各作品の特有語
　　4．円朝の外来語
　　5．まとめ
第2部西洋文化の導入
　第3章森鴎外の語彙―『うたかたの記』『文づかひ』の外来語―
　　1．『うたかたの記』『文づかひ』について［新野直哉］
　　2．先行研究
　　3．対象となる語
　　4．各語の初例
　　5．考察
　　6．まとめ
　第4章夏目漱石の語彙―『心』上（先生と私）の漢語
　　1．言文一致文と語彙［小野正弘］
　　2．全体的把握
　　3．『三省堂新明解国語辞典』との対比
　　4．口語性と平易性
　第5章芥川龍之介の語彙
　　1．芥川龍之介とことばの世界［関口安義］
　　2．芥川の語彙の獲得
　　3．東西文学の影響
　　4．ヨーロッパ近代小説に学ぶ
　第6章山本有三の語彙
　　1．山本有三の国語改革［田中牧郎］
　　2．語彙調査
　　3．振り仮名が付けられる語
　　4．和語の仮名表記
　　5．同訓異字
　　6．タリ活用の漢語形容動詞
　　7．有三の特徴語とその運用
　　8．自作への手入れの際の言い換え
　　9．まとめと課題
　第7章永井荷風の語彙―外来語を中心に―
　　1．荷風の関心と教養［玉村禎郎］
　　2．西洋文化との接触
　　3．『あめりか物語』『ふらんす物語』など
　　4．荷風の外来語
　　5．まとめ
第3部日本語の規範
　第8章国定教科書「国語読本」の語彙―「標準語」とは何か―
　　1．教育行政と教科書［飛田良文］
　　2．日本語の規範「標準語」
　　3．国定教科書「国語読本」の編纂方針
　　4．国定読本の語彙の特色
　第9章国定教科書「地理」の語彙
　　1．外国語地名の宝庫―国定教科書「地理」―［斎藤達哉］
　　2．日本語資料としての有用性と限界
　　3．先行研究で明らかにされてきたこと
　　4．国定教科書「地理」の外国地名
　　5．外国地名の規範との関係
　　6．ゆるやかな言語政策の記録
　第10章国定教科書「修身」の語彙
　　1．「修身」と「国定修身教科書」［鳴海伸一］
　　2．日本語語彙史資料としての国定修身教科書
　　3．課の構成―「徳目主義」と「人物主義」―
　　4．題目（徳目）の特徴とその変遷
　　5．逸話が紹介される人物（名）の特徴とその変遷
　　6．格言の特徴とその変遷
　　7．まとめ
　第11章ラジオ放送の語彙
　　1．混沌から飛躍、そして停滞［塩田雄大］
　　2．混沌期（一九二五～一九三三年）
　　3．飛躍期（一九三四～一九三九年前半）
　　4．停滞期（一九三九年後半～一九四五年）
　第12章漫画『のらくろ』に使われている軍隊用語とその影響
　　1．漫画『のらくろ』の概要［木下哲生］
　　2．軍隊用語とはどのようなものか
　　3．軍隊用語調査のための定本について
　　4．語彙調査の手順と結果
　　5．人称代名詞（一人称・二人称）について
　　6．語彙調査からわかったこと
　　7．結論―『のらくろ』の用語が社会に与えた影響について
執筆者紹介
索引